«Суспільне» оштрафували за використання пісні Марії Бурмаки: суд частково задовольнив позов Moon Records

Господарський суд міста Києва виніс рішення у справі за позовом музичного видавництва «МУН Рекордс» до АТ «Національна суспільна телерадіокомпанія України». Предметом спору стало використання фрагментів відомих пісень у документальному відео про русифікацію українського шоу-бізнесу.

Про це повідомляє www.intellaw.org.ua з посиланням на рішення суду від 12 березня 2026 року у справі № 910/12028/24.

Суть конфлікту

Компанія «МУН Рекордс» звернулася до суду з вимогою стягнути з «Суспільного» 90 840 гривень компенсації. Позивач стверджував, що мовник без дозволу використав у своєму YouTube-фільмі «Як Росія КУПУВАЛА і НИЩИЛА український шоу-бізнес «Русифікація в стилі поп» фрагменти трьох творів:

1. «Нікому то не треба» (гурт «Скрябін»);

2. «А тепер усе інакше» (гурт «Аква Віта»);

3. «Ой, не квітни, весно» (Марія Бурмака).

Чому суд відмовив щодо «Скрябіна» та «Аква Віти»?

Попри вимоги позивача, суд став на бік «Суспільного» у двох епізодах:

• Щодо пісні «Скрябіна»: Суд встановив, що «Суспільне» мало законний договір із ТОВ «Кузьма Скрябін», яке володіє правами на спадщину Андрія Кузьменка. Крім того, попередні судові рішення підтвердили, що «МУН Рекордс» не має виключних прав на цей твір.

• Щодо «Аква Віти»: Суд погодився з аргументами мовника, що фраза «а тепер усе інакше», яку вимовив ведучий, є загальновживаним висловом. У контексті відео вона використовувалася як мовний зворот для розділення історичних періодів, а не як використання музичного твору.

Штраф за Марію Бурмаку

Єдиним підтвердженим порушенням стало використання пісні «Ой, не квітни, весно». У відеоматеріалі протягом 15 секунд демонструвався фрагмент кліпу та виконання пісні Марією Бурмакою (запис 1989 року).

Суд з’ясував, що «Суспільне» не отримувало дозволу у «МУН Рекордс» (яке є правовласником 100% авторських прав на цей твір) на таке включення до свого фільму.

Рішення суду

Суддя О.В. Котков постановив задовольнити позов частково.

• З «Суспільного» стягнуто 30 280 грн компенсації за порушення авторських прав на пісню Марії Бурмаки.

• Також мовник має сплатити 1 009 грн судового збору.

В іншій частині вимог (щодо пісень «Скрябіна» та «Аква Віти») позивачу було відмовлено. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом 20 днів.

Довідка: Фільм «Русифікація в стилі поп» вийшов на YouTube-каналі «Суспільне Культура» у березні 2024 року і присвячений дослідженню впливу російського капіталу та культури на українську музичну індустрію протягом десятиліть.